广西壮族自治区少数民族语言文字工作委员会壮文规范词语（第九批）发布公告为推进壮文规范化、标准化、信息化，我们组织召开全国信息技术标准化技术委员会壮文信息技术国家标准工作组会议，现对会议审议通过的181个壮文规范词语予以发布并推荐推广使用。广西壮族自治区少数民族语言文字工作委员会2025年9月3日（转自《广西民族报》）壮...

中国民族语文翻译中心（局）召开2025年度壮语文新词术语翻译专家审定会8月1日，中国民族语文翻译中心（局）在广西南宁召开2025年度壮语文新词术语翻译专家审定会。北京、广西等地的三十余位壮语文翻译专家学者参加审定会。本次会议集中审定了全国两会文件、中央经济工作会议、党政文献、重要法律法规翻译工作中出现的新词术语壮语文译...

ᦟᦴᧅᦜᦱᧃᦆᦱᦟᦳᧃᦖᦴᧈᦎᦻᧈᦶᦗᧁᦈᦱᦵᦟᦲᧅᦅᧄᦔᦎᦲᦰᦍᦱᧃᦘᦱᦉᦱᦗᧃᦒᦓᧂᦂᧃᦑᦲᧈᦘᦴᦵᦁᦲ：ᦉᦴᦈᧁᧉᦡᦲ！ᦟᦻᦣᧇᦺᦡᧉᦵᦠᦲᧃᧉ。ᦔᦲᦱ᧙᧕᧑ᦷᦎ，ᦗᦸᧂᦰᦑᧂᦷᦋᧈᦔᦴᧈᦖᦸᧃᧈᦉᦴᦈᧁᧉᦖᦴᧈᦎᦻᧈᦶᦗᧁᦋᦴᧈᦘᦱᦉᦱᦂᦸᧈᦶᦔᧂᦈᦱᦵᦟᦲᧅᦅᧄᦔᦎᦲᦰᦍᦱᧃ，ᦊᦲᧃᧈᦃᦱᧄᧈᦈᧅᦔᦲᧃᦈᦲᧆ...

云南少数民族语文新词术语翻译审定流程分析和建议——以德宏傣文为例刀成波庞仙（云南省少数民族语文指导工作委员会办公室，云南昆明650000；中央民族大学中国少数民族语言文学学院，北京100081）[摘要]本文概述了云南新词术语翻译工作指导思想和原则方法，并基于奈达提出的翻译程序理论，从“组织性程序”和“技术性程序”角度分...

全国藏语新词术语翻译审定专家委员会审定通过了《2023年藏语新词术语》，现予公布。请各有关单位务必统一使用公布的术语，不得擅自改动。2023年藏语新词术语公报.pdf

全国藏语新词术语翻译审定专家委员会审定通过了《藏语新词术语规范统一文法规则（试行）》，现予公布。请各有关单位务必根据公布的文法规则规范统一藏语新词术语。藏语新词术语规范统一文法规则（试行）.pdf

2023年度新词术语搜集整理及审定工作完成，共收集整理二十大以来政治、经济、科技、文化、广播、影视等日常生活中频繁出现并急需规范的200条新词术语，召开评审会审定规范后进行公布。

2023年新词术语规范词条（哈尼文）序号汉文哈尼文1东数西算Beeldavsoqmiavbeelyasolhhaq2前瞻引领型Huniaseqtoyoqa3战略导向型Hhaolkovseqmeiqyoqa4大道之行Galmalalmassuq5壮阔无垠Heeqmayeilma6久久为功Yeleneiaolpievq7国...

序号汉文民文1民法典miqfaqdiei2通则daolkov3用益物权miaoqmeeqheeqhhaq4地役权milhhaqheeqhhaq5供役地bivqlaqhhaqmil6需役地guqlaqhhaqmil7违约doqseqleiq8融资zeiqbavqssaoq9保理合同ceiqhaolseqtevq10承揽s...

汉文语种：哈尼文1中国梦zaolgoqyiuvqmav2“两个一百年”奋斗目标yalhuvqniqmolhhaqtivqgalquv3“五位一体”总布局ngavqqaqiqmolzaomadeilssaol4“四个全面”战略布局dyuneiyuvqmolgeelkovdeilssaol5五大发展理念ngavqheeqa...

哈尼语新词术语（第二批）规范词条序号汉文民文（哈尼文）1传染病dovqnal2传染防控dovqnallaolcyuq3传染期dovqnalssotovq4传染途径dovqnalgalquv5传染性dovqnaldovqqa6传染源dovqnaldovqheiq7低氧血症yabiovsivqnal8恶心想吐neemahh...

2023年新词术语-纳西.xls