中国民族语文翻译中心（局）召开2025年度壮语文新词术语翻译专家审定会

8月1日，中国民族语文翻译中心（局）在广西南宁召开2025年度壮语文新词术语翻译专家审定会。北京、广西等地的三十余位壮语文翻译专家学者参加审定会。本次会议集中审定了全国两会文件、中央经济工作会议、党政文献、重要法律法规翻译工作中出现的新词术语壮语文译法，共182条。

会议强调，新词术语规范化建设作为民族语文工作中的一项基础性工作，关系到民族语言文字的正确学习和使用，关系到少数民族群众对党的路线方针政策、国家法律法规的正确理解和把握，是民族地区政治、经济、社会、文化、教育发展的迫切需要。做好这项工作意义重大，任务艰巨、使命光荣。

会议要求，要深入学习领会习近平总书记关于加强和改进民族工作的重要思想，自觉铸牢中华民族共同体意识，充分发挥翻译的桥梁纽带作用，全力以赴服务好党和国家的民族工作大局。一要坚定政治立场，严把词条审定的政治关、意识形态关。二要以高标准为准则、严要求为底线，做好翻译审定工作。三要树立科学、严谨的工作态度，始终遵从语言发展的内在法则。四要严肃会风会纪，以好会风促进好作风。 （摘自中国民族语文翻译中心（局）网站）